Me ha sorprendido esta agradable noticia, el mismísimo Miguel de Icaza está con ello:
http://forum.unity3d.com/viewtopic.php?p=104173#104173
Uhm... pero el Unity3D no usa Shockwave?
Si es así, me extraña que Icaza pueda lanzar el reproductor web en GNU/Linux.
Juraria que son compañias y tecnologías distintas.
Si, se supone que no tienen nada que ver. Son cosas totalmente independientes, sino preguntadle a Colson :P
Unity usa OGL. Y según cuenta el mismo Miguel, ya lo tiene funcionando...
Y parece ser que la GUI del editor usa C# a cascoporro, por lo que usando mono (realmente tira de mono en mac tambien) funciona en todas partes :)