Vayamos por partes es linux o windows? El método que usas no es válido ya que lo que haces es impedir que nadie pueda entrar

En caso de windows tienes que modificar los permisos mediante el panel y quitar el permiso de los ussuarios a que puedan listar el directorio.

En el caso de linux es fácil también con el comando chmod deberías poder (O en defecto usar cualquier programa de ftp para hacerlo).

Saludos

Es tema de permisos. Si te aparece el listado tienes permitido que se vean los ficheros del directorio. Lo que debes hacer es acceder a tu panel y modificarlos. En caso de que sólo puedas acceder mediante ftp lo mismo. Quita el permiso a ese directorio para que no se listen desde el programa de FTP.

Saludos

Yo también iré a Córdoba. Allí nos vemos :)