Je, ya enconté cómo. No sé si será la mejor solución, pero funciona. En lugar de ponerlo en el mouseClicked, hago lo mismo pero en mousePressed. Así se responde al 100% de los clicks.
¡Gracias por la orientación! ;)
¡Gracias por la orientación! ;)