Usando el mismo diseño tan solo seria implementar un gestor de noticios o lo que haga falta en php usando bases de datos resultaria algo sencillo poner noticias en varios idiomas, yo hace algun tiempo hice una web que tenia 3 idiomas, en estos momentos ya no se encuentra online si no pondria aqui el enlace para que tubierais una idea. Me parece que Kaneda tiene mas conocimientos que yo en php y lo demas pero si hay que ayudar aqui me teneis, quizas seria mejor que nos encontraramos en el msn o algun chat.
Saludos.
Saludos.