tarjeta grafica en un servidor dedicado

[audricd]

Buenas,

Ya me presente en su hilo adecuado, pero una breve intro para entender mi pregunta:

soy el organizador, el que prepara las herramientas para que mi pequeño equipo hagamos un juego (PhantasyShooter)
https://github.com/audricd/PhantasyShooter

Estamos ahora mismo usando un terminal server en un servidor dedicado alojado en holanda.

La maquina en cuestion tiene 15 gigas, 8 nucleos de xeon, y un raid 0 de 300 gigas para todos los programas y el sistema operativo.

Pero la grafica (integrada) es una nintel p350

Y estamos usando Xen Server (no hyperv, asi que no hay remotefx. Pero si puedo compartir con la funcion equivalente la grafica donde quiera)

Para los que seais familiares con este tipo de entorno, mi pregunta es directa:
merece la pena poner una grafica tipo nvidia quadro, o la inversion no vale la pena, y deberian todos los miembros del grupo usar su propio ordenador y la grafica que va con ella?