Agregar Botones En Una Ventana De Direct3d

[SkyNetBCN]

 Hola família. K hay... Tengo un problemilla, quiero hacer que en mi ventana de Direct3D aparezcan un par de botones. En el programilla "SampleBrowser" que viene con El DirectX SDK aparece un programa de ejemplo de como agregar botones a una ventana. Pero utiliza muchísimas clases (y por lo tanto muchísimo código), y realmente estoy seguro que tiene que ser mucho más facil... Alguien puede ayudarme con ésto? o sabeis dónde puede haber un buen tutorial que hable de ésto?
Muchas gracias